As Branquelas - Thousand Miles (tradução)

Original

Temas de Filmes

Compositor: Vanessa Carlton

A caminho do centro da cidade, andando rápido
Rostos passam e estou indo para casa
Olhando vagamente para frente, apenas abrindo caminho
Abrindo caminho pela multidão

E preciso de você
E sinto sua falta
E agora me pergunto

Se eu pudesse cair
Em direção ao céu
Você acha que o tempo
Passaria por mim?
Porque você sabe que eu caminharia por mil milhas
Se eu pudesse apenas te ver
Hoje à noite

São sempre em momentos como esse, em que penso em você
E me pergunto se alguma vez você já pensou em mim
Porque está tudo tão errado e meu lugar não é
Viver em sua preciosa memória

Porque precisarei de você
E sentirei sua falta
E agora me pergunto

Se eu pudesse cair
Em direção ao céu
Você acha que o tempo
Passaria por mim?
Porque você sabe que eu caminharia por mil milhas
Se eu pudesse apenas te ver
Hoje à noite

E eu, eu não quero te falar
Eu, eu me afogo em sua lembrança
Eu, eu não quero esquecer isso
Eu, eu não

Caminhando até o centro da cidade, andando rápido
Rostos passam e estou indo para casa
Olhando vagamente para frente, apenas abrindo caminho
Abrindo caminho pela multidão

E ainda preciso de você
E ainda sinto sua falta
E agora me pergunto

Se eu pudesse cair
Em direção ao céu
Você acha que o tempo
Passaria por nós?
Porque você sabe que eu caminharia por mil milhas
Se eu pudesse apenas te ver, oh, oh

Se eu pudesse cair
Do céu
Você acha que o tempo
Passaria por mim?
Porque você sabe que eu caminharia por mil milhas
Se eu pudesse apenas te ver
Se eu pudesse apenas te abraçar
Hoje à noite